For an equilateral triangle of Japanese 12-in-2 with n large-ring pairs on a side, you will need
n(n+1) large rings and
3(n-1)n small rings
Click for Calculator.
Consider an equilateral triangle of Japanese 12-in-2, with n large-ring pairs on each side. Such a structure can be seen as a series of rows, the first of which contains one large-ring pair, the second two, and so on. There will be n large-ring pairs in the last row (which is the bottom edge of the triangle).
The total number of large-ring pairs, therefore, is the sum of the first n whole numbers. This is the nth so-called triangular number, which equals n(n+1)/2.
So the total number of large rings in such a triangle is double that sum, or n(n+1).
In Japanese 12-in-2, the number of small-ring pairs attached to a given large-ring pair depends on the angle it forms with its neighbors:
60 degrees: 2 small-ring pairs (an acute corner) 120 3 (an obtuse corner) 180 4 (an edge ring) 240 5 (an indentation)
A ring fully in pattern (surrounded on all sides) attaches to 6 small-ring pairs. (Hence the name of the weave.)
Every small ring goes through exactly two large-ring pairs. So if you look at every large pair in a design in turn, and count the small ring-pairs through it, each small pair will be counted exactly twice. Adding up those ring-counts for the whole design, you get twice the total number of small-ring pairs—which is the same as the total number of small rings.
Consider once more a triangle with n large-ring pairs on each side. Adding a row of n+1 rings to the bottom edge of such a triangle creates a new triangle with n+1 large-ring pairs on each side.
Let's look at each added or changed ring, and count the number of small-ring pairs added for each:
So the total is 4 + 4 + (2n - 4) + (4n - 4) = 6n pairs. But remember that we have double-counted. So we have actually added 6n small rings.
Looking at the total number of small rings in an equilateral triangle as a function sm of n (where n is the number of large-ring pairs on each side), we have established the following recurrence relation:
sm(1) = 0
sm(n+1) = sm(n) + 6n
Solving the recurrence yields sm(n) = 3(n-1)n.